Вставлять мультики, картинки, подписи, заменять звук с записанного на любой понравившийся, делать эффектные переходы между сюжетами.
Создавать красивые меню для дисков с домашними съёмками.
Скачивайте прогу (в инете полно) и давайте научу, а то время летит, архив у всех растёт, потом обробатывать некогда будет 
У меня даже не руссифицированная, я и так научилась, так что и с такой версией, проблем не будет 
Отличное руководство пользователя по работе с популярным видео-редактором - Ulead VideoStudio 11 от Corel можно скачать и здесь http://letitbit.net/...studio.rar.html
Я сама уроками не пользовалась и так всё нужное могу, только нашла, сама хочу глянуть, вдруг чего нового нарою 
