Перейти к содержимому


Фотография

На Украине обсуждают возможность перехода украинского языка на латинский алфавит


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 18

#1 Lady

 
Lady

    Добро пожаловать на форум!

  • Администраторы
  • 13 000 сообщений
  • Имя::-)
  • Город:Луганск
  • Район ***

Награды

           
 

Отправлено 09.11.2014 - 21:55

Сегодня во Львове проходит обсуждение возможности перехода украинского языка на латинский алфавит. Оно проводится в рамках Дня национального языка и письменности Украины. По мнению инициаторов этой идеи, «для украинского народа латиница как нельзя лучше будет подчеркивать принадлежность нации к Европе».

Вопрос об использовании латинского алфавита в украинском языке поднимался ещё в 90-х годах ХХ века. При этом по данным социологов, более половины граждан этой страны выступают против перехода на латиницу, сообщает ТАСС.
My Signature

По вопросам совместных покупок - любые вопросы 

- справа зеленая кнопка онлайн помощи

- ICQ - 5036159

********************

Везение - понятие относительное. Кому-то повезло - деньги нашел, а кто-то радугу увидел.


#2 sport02

 
sport02

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 2 606 сообщений
  • Имя:Наталия
  • Район Артёмовский

Награды

              
 

Отправлено 10.11.2014 - 05:29

Чем бы дитя не тешилось.... Неужели нет более серьезных проблем? Что же они так легко ведутся на "замыливания" глаз?! Тут доллар снова подскочил, за газ ничего током не решено,денег в казне нет... А они решают нужно ли добавить новые буковки в алфавит..Маразм крепчает.
My Signature

e0ac42d92f2f775b.gif


#3 i_s

 
i_s

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 4 698 сообщений
  • Имя:И.
  • Район Северодонецк

Награды

                                                        
 

Отправлено 10.11.2014 - 07:49

Чё-то не понятно мне, это куда тут латиницу тулить???
My Signature
ИзображениеИзображение

#4 Lady

 
Lady

    Добро пожаловать на форум!

  • Администраторы
  • 13 000 сообщений
  • Имя::-)
  • Город:Луганск
  • Район ***

Награды

           
 

Отправлено 10.11.2014 - 08:08

Это к примеру слово "город" на украинском сейчас пишется: "місто" т.е. на кириллице, как весь славянский народ
а на латинице это будет типа как в европе или америке: "misto"
Произойдет транслитерация - передача слова с кириллицы на латиницу, но при это звучание останется такое же
My Signature

По вопросам совместных покупок - любые вопросы 

- справа зеленая кнопка онлайн помощи

- ICQ - 5036159

********************

Везение - понятие относительное. Кому-то повезло - деньги нашел, а кто-то радугу увидел.


#5 Лугапапа

 
Лугапапа

    Житель форума

  • Житель форума
  • 1 715 сообщений
  • Имя:Андрей
  • Город:Луганск
  • Район Ленинский

Награды

           
 

Отправлено 10.11.2014 - 15:22

Это к примеру слово "город" на украинском сейчас пишется: "місто" т.е. на кириллице, как весь славянский народ
а на латинице это будет типа как в европе или америке: "misto"
Произойдет транслитерация - передача слова с кириллицы на латиницу, но при это звучание останется такое же


а вы вообще представляете какие это расходы????? нужно будет переименовать все улицы, все организации (поменять таблички), переделать все юр. документы (ну хотя бы паспорта и другие личные доки граждан, договора купли-продажи движимого и недвижимого имущества и многое, многое другое) - у Украины все равно денег столько нет, так что - это просто бредовая болтовня для того, чтоб отвлечь народ о настоящих проблем.
  • Leominora это нравится
My Signature
КИНО и НЕМЦЫ...

#6 Манюня

 
Манюня

    Проверенная

  • Проверенный
  • 29 сообщений
  • Имя:Мила
  • Город:Луганск
  • Район Артемовский
 

Отправлено 10.11.2014 - 17:14

Во Львовове тлько что-то там подумали, а раша-тв уже раздула из мухи слона).. как обычно там "знают" больше всех.
И еще: да, Украине надо решать более важные вопросы, например, долар растет, но и у России есть по-важнее проблемы, то же падение рубля

http://news.meta.ua/...y-na-latinitsu/

#7 Lady

 
Lady

    Добро пожаловать на форум!

  • Администраторы
  • 13 000 сообщений
  • Имя::-)
  • Город:Луганск
  • Район ***

Награды

           
 

Отправлено 10.11.2014 - 17:52

Во Львовове тлько что-то там подумали, а раша-тв уже раздула из мухи слона).. как обычно там "знают" больше всех.
И еще: да, Украине надо решать более важные вопросы, например, долар растет, но и у России есть по-важнее проблемы, то же падение рубля

http://news.meta.ua/...y-na-latinitsu/

К чему Вы вообще сюда приписали Россию еще и в каких-то зековских выражениях типа рашатв.
Во-первых лично я вообще не смотрю тв

А во-вторых такой законопроект уже даже регистрировали в раде.
В Верховной Раде зарегистрирован законопроект №0104 «Об использовании латинского алфавита в украинском языке».
Он не прошел и опять подняли вопрос этот. Лично я узнала об этом на украинском ресурсе главное.юэй где читаю новости.

А в-третьих может хватит уже на соседей заглядываться. Украине надо со своим долларом что-то делать, а Россия сама разберется. Или как в поговорке ''у соседа корова сдохла - мелочь, а приятно''
My Signature

По вопросам совместных покупок - любые вопросы 

- справа зеленая кнопка онлайн помощи

- ICQ - 5036159

********************

Везение - понятие относительное. Кому-то повезло - деньги нашел, а кто-то радугу увидел.


#8 Lady

 
Lady

    Добро пожаловать на форум!

  • Администраторы
  • 13 000 сообщений
  • Имя::-)
  • Город:Луганск
  • Район ***

Награды

           
 

Отправлено 10.11.2014 - 17:57

Раньше этот закон не проходил, а теперь националисты пропихнут. А оплачивать переход будут граждане страны.

В ненавистной вам России таким маразмом не занимаются. Они принимают беженцев тысячами и шлют гуманитарку. Чего не скажешь о единой стране.
My Signature

По вопросам совместных покупок - любые вопросы 

- справа зеленая кнопка онлайн помощи

- ICQ - 5036159

********************

Везение - понятие относительное. Кому-то повезло - деньги нашел, а кто-то радугу увидел.


#9 Lady

 
Lady

    Добро пожаловать на форум!

  • Администраторы
  • 13 000 сообщений
  • Имя::-)
  • Город:Луганск
  • Район ***

Награды

           
 

Отправлено 10.11.2014 - 17:58

И прямые ссылки запрещены на форуме.
My Signature

По вопросам совместных покупок - любые вопросы 

- справа зеленая кнопка онлайн помощи

- ICQ - 5036159

********************

Везение - понятие относительное. Кому-то повезло - деньги нашел, а кто-то радугу увидел.


#10 Лугапапа

 
Лугапапа

    Житель форума

  • Житель форума
  • 1 715 сообщений
  • Имя:Андрей
  • Город:Луганск
  • Район Ленинский

Награды

           
 

Отправлено 10.11.2014 - 22:52

Во Львовове тлько что-то там подумали, а раша-тв уже раздула из мухи слона).. как обычно там "знают" больше всех.
И еще: да, Украине надо решать более важные вопросы, например, долар растет, но и у России есть по-важнее проблемы, то же падение рубля


Дорогая Манюня, если честно, то, что подумали во Львове меня интересует в последнюю очередь, а что раздувает раша-тв так и подавно. Меня как гражданина Украины и плательщика налогов в гос. бюджет, интересует куда будут тратиться мои деньги. Поэтому, я взвесил расходы и их целесообразность (перехода на латиницу) и не обрадовался, но после того как понял, что это бред и денег у страны на это все равно нет, то просто написал, что, это все фантазии идиотов и полный бред.

На счет курса рубля в России , это не мое дело. А вот рост доллара в моей стране - это напрямую касается меня. Поэтому, не нужно мне тут басни про трудности России рассказывать - идите к майданутым расскажите, как плохо в рашке жить и как сильно там рубль обесцениться (они с голодухи порадуются этим новостям и поскачите вместе, и согреетесь)!
My Signature
КИНО и НЕМЦЫ...

#11 Ласка

 
Ласка

    Авторитетный житель

  • Лугамамы
  • 13 378 сообщений
  • Имя:Алина
  • Район Артемовский

Награды

                                                                                               
 

Отправлено 11.11.2014 - 05:19

Та они сначала правильному украинскому научились бы и слова правильно писать на украинском, а то уже на латинице, маразм :wacko:
  • Lady это нравится
My Signature

Всем, уставшим от моего скверного характера и оптимизма, я искренне желаю ... ПЕРЕДОХНУТЬ! Ударение поставьте сами!


#12 irusyk

 
irusyk

    Житель

  • Житель форума
  • 721 сообщений
  • Имя:Ирина
  • Район Жовтневый

Награды

              
 

Отправлено 11.11.2014 - 07:32

Да не собирается никто переходить на латиницу. По 1+1 сказали, что неправда все это.
My Signature
Изображение

#13 Виктория86

 
Виктория86

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 1 165 сообщений
  • Имя:Виктория
  • Город:Луганск
  • Район Ленинский

Награды

              
 

Отправлено 11.11.2014 - 07:51

Да не собирается никто переходить на латиницу. По 1+1 сказали, что неправда все это.

ну если по 1+1 сказали, тогда, конено, можно спать спокойно. Там ещё говорят что Донбасс сам себя обстреливает.
Не перейдут потому что денег нет. А так националисты будут до конца жизни мечтать об этом.
Ещё по 1+1 было онлайн шоу когда был майдан - как нельзя трогать мирных демонстрантов. Что янукович такой сякой разгонял их водой! Зато Порошенко можно градами гонять мирное население в том числе детей (не тех тварей с майдана великовозрастных наркоманов "оныжедети") а мирно спящих в домах и больницах.

Так что больше зомбоящик смотрите.
My Signature

А по закону, Петя, третьему Ньютона,
Чем больше давят нас, тем крепче оборона!


#14 irusyk

 
irusyk

    Житель

  • Житель форума
  • 721 сообщений
  • Имя:Ирина
  • Район Жовтневый

Награды

              
 

Отправлено 11.11.2014 - 07:55

Врут и те и те. Информацию фильтровать нужно. В данном случае считаю эту информацию( про латиницу) неправдой. Зомбоящик не смотрю совсем, попала случайно.
My Signature
Изображение

#15 Виктория86

 
Виктория86

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 1 165 сообщений
  • Имя:Виктория
  • Город:Луганск
  • Район Ленинский

Награды

              
 

Отправлено 11.11.2014 - 08:00

В данном случае считаю эту информацию( про латиницу) неправдой.

и зарегистрированный законопроект тоже неправда? И обсуждения во Львове тоже не было?

Сообщение отредактировал Виктория86: 11.11.2014 - 08:00

My Signature

А по закону, Петя, третьему Ньютона,
Чем больше давят нас, тем крепче оборона!


#16 Виктория86

 
Виктория86

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 1 165 сообщений
  • Имя:Виктория
  • Город:Луганск
  • Район Ленинский

Награды

              
 

Отправлено 11.11.2014 - 08:03

Проект перехода украинской письменности на латиницу Иосифа Лозинского.
Изображение
My Signature

А по закону, Петя, третьему Ньютона,
Чем больше давят нас, тем крепче оборона!


#17 Виктория86

 
Виктория86

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 1 165 сообщений
  • Имя:Виктория
  • Город:Луганск
  • Район Ленинский

Награды

              
 

Отправлено 11.11.2014 - 08:04

К тому же, как сказано в Пояснительной записке к законопроекту, переход на латиницу позволит Украине экономить значительные средства, т.к. клавиатуры компьютеров, мобильных телефонов, смартфонов и т.п. техники не придется модифицировать под кириллицу.
Также введение латиницы в Украине значительно упростит пребывание в стране иностранных туристов и сделает его более комфортным. А значит, будет способствовать притоку иностранных гостей из Европы, Америки и других стран и наполнению бюджета валютой.
Авторы надеются заручиться поддержкой в принятии этого законопроекта как фракции Партии регионов, так и оппозиционных фракций и расчитывают, что закон, возможно с небольшими изменениями и поправками будет принят в ближайшее время.
Категорически против принятия закона о введении латиницы в Украине выступает фракция Компартии Украины. Коммунисты называют этот законопроект прозападным и разрушающим единство славянских народов.
Также категорически против замены кириллицы на латиницу выступает Православная церковь Московского патриархата, которая считает, что введение в стране латиницы «нарушит ментальность славянского православного мира».
В то же время, из законопроекта не ясно, будет ли использоваться латиница при написании текстов на русском языке в Украине.
Напомним, что 27 января 2010 г. Кабинет Министров Украины издал постановление, в котором упорядочил правила транслитерации украинского алфавита латиницей, утвердив таблицу транслитерации.
Эти правила применяются, в частности, для выдачи заграничных паспортов гражданина Украины. Главной особенностью этого стандарта является то, что в его основу положено английское правописание, а также полностью опущено смягчение мягким знаком.
My Signature

А по закону, Петя, третьему Ньютона,
Чем больше давят нас, тем крепче оборона!


#18 irusyk

 
irusyk

    Житель

  • Житель форума
  • 721 сообщений
  • Имя:Ирина
  • Район Жовтневый

Награды

              
 

Отправлено 11.11.2014 - 08:14

27 января 2010 сейчас 2014 .И это не значит приняли.
My Signature
Изображение

#19 Виктория86

 
Виктория86

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 1 165 сообщений
  • Имя:Виктория
  • Город:Луганск
  • Район Ленинский

Награды

              
 

Отправлено 11.11.2014 - 08:18

Да никто и не говорит, что приняли. Они обсуждали во Львове мы обсуждаем на форуме. Всё просто.
My Signature

А по закону, Петя, третьему Ньютона,
Чем больше давят нас, тем крепче оборона!





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных


www.lugamama.lg.ua © 2009-2015