Перейти к содержимому


Фотография

Иностранные имена у славянских детей


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 66

#21 khill

 
khill

    Авторитетный житель

  • Специалист
  • 8 963 сообщений
  • Имя:
  • Район ʞɔнɐɹʎv

Награды

                                                        
 

Отправлено 28.11.2010 - 07:34

У меня знакомая собралась назвать ребенка Ренат. Фамилия у них смешнючая, отчество-простецкое. К тому, же на нашего мальчика будут все время думать, что он татарин. Я бы поняла, если бы хоть корни какие-то такие были. А так, мне кажется это странным.
My Signature
В любой войне не убивай в себе человека...

#22 Nastia

 
Nastia

    Житель

  • Житель форума
  • 602 сообщений
  • Имя:Анастасия
  • Район Артемовский, кв. Ольховский

Награды

                          
 

Отправлено 28.11.2010 - 10:11

Если муж иностранец, то ребенка можно регистрировать без отчества.
My Signature

38_41_3A4906D0_RvmestePiPnavsegda_13_com

 

m83211.gif


#23 pantera

 
pantera

    Путешествие - это приглашение на танцы от Бога

  • Лугамамы
  • 4 647 сообщений
  • Имя:Оксана
  • Район Артемовский

Награды

                                   
 

Отправлено 28.11.2010 - 11:16

если родители хотят какое - нибудь необычное имя ребенку , то почему бы нет - но конечно без фанатизма ( а то да - Дженифер Ивановна - это cranky )
Quote (Semisvetik)
Экхардовна

на мой взгляд - очень красиво
Тут про ЗАГСы писали
Quote (Semisvetik)
криворучкины работают!))

Мы когда регистрировали дочку , вместо Диана Андреевна нам написали ДЕана Александровна( я не шучу)- на мой вопрос 13 она ответила "ну ошиблась я" 18
Quote (elya)
дочке в Загсе написали отчество по последнему - Петрасовна.

это они еще нормально написали - могли учудить 8

#24 Eva

 
Eva

    Красота не спасет мир. Я отказалась. Выкручивайтесь сами

  • Житель форума
  • 2 671 сообщений
  • Имя:Таня
  • Район отличный

Награды

                 
 

Отправлено 28.11.2010 - 11:23

Quote (pantera)
ДЕана

да уж. тут не в именах дело, а в безграмотности ...

Quote (khill)
собралась назвать ребенка Ренат

а мне нравится такое имя. у нас соседского мальчика так зовут (не татарин тоже)
это сейчас очередная мода на такие имена- много Ринатов (у кого Ренаты) и Давидов много уже появляется

My Signature
Для остановки нет причин. Иду, скользя, И в мире нет таких вершин,Что взять нельзя.

#25 khill

 
khill

    Авторитетный житель

  • Специалист
  • 8 963 сообщений
  • Имя:
  • Район ʞɔнɐɹʎv

Награды

                                                        
 

Отправлено 28.11.2010 - 11:26

Quote (Eva)
Давидов много уже появляется

это да
My Signature
В любой войне не убивай в себе человека...

#26 lavinka

 
lavinka

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 2 752 сообщений
  • Имя:Натали
  • Район Жовтневый

Награды

                                   
 

Отправлено 28.11.2010 - 21:50

Quote (pantera)
вместо Диана Андреевна нам написали ДЕана Александровна
-ого,ну ничего ж себе,ошибочка! cranky И как разрешилось все?Новое свидетельство сделали?
My Signature


Не плыви по течению, не плыви против течения. Плыви туда, куда тебе надо.



#27 pantera

 
pantera

    Путешествие - это приглашение на танцы от Бога

  • Лугамамы
  • 4 647 сообщений
  • Имя:Оксана
  • Район Артемовский

Награды

                                   
 

Отправлено 29.11.2010 - 07:14

Quote (lavinka)
как разрешилось все?Новое свидетельство сделали?

Она вводила имя в компьютер , а я краем глаза увидела Александровна , перегнулась через стол , смотрю - а там еще и ДЕана
Quote (Eva)
да уж. тут не в именах дело, а в безграмотности ...

w

#28 potshvery

 
potshvery

    Житель

  • Официальный рекламодатель
  • 832 сообщений
  • Имя:Наталия
  • Район жовтневый

Награды

        
 

Отправлено 12.01.2011 - 13:22

Quote (lavinka)
Никому не в обиду,если фамилия исконно русская или украинская,то это смешно звучит-типа Альберт Загоруйко
Ну а если фамилия не совсем отечественная,то красиво подобранное имя не режет слух,даже экзотическое.

У нас фамилия грузинская, поэтому простые древнерусские имена не очень звучали, остановили выбор на древнееврейских Илья и Давид Константиновичи. Папу записали в Загсе Костей, а родители называют Котэ.
Имена выбирал муж, я утверждала. Хотя отчество Ильич (Ильинична) не очень нравится
Quote (Eva)
Давидов много уже появляется
Да-да

#29 Робик

 
Робик

    ***

  • Пользователь
  • 15 сообщений
  • Город:Луганск
  • Район ***
 

Отправлено 15.10.2011 - 11:44

Какое давать имя ребенку - это дело родителей. Хочется только, чтоб у они учитывали, что ребенок должен с этим именем комфортно жить. У иностранцев есть мужское имя Сиси, но у нас мальчику с таким именем будет сложно общаться со сверстниками (не исключены насмешки). Так что прежде всего надо думать о ребенке, а не удовлетворять таким образом собственные амбиции.

#30 tomik

 
tomik

    Хочу как в детстве : деньги закончились - пошел - нарвал....

  • Житель форума
  • 4 453 сообщений
  • Имя:***
  • Город:Луганск
  • Район Тула, Россия

Награды

                                            
 

Отправлено 15.10.2011 - 12:06

естественно, имя РЕ- это выбор родителей и их личное дело. Но мое мнение по этому вопросу: имя нужно давать такое, которое не будет звучать нелепо с фамилией и отчеством.
My Signature
Изображение

#31 oktavia

 
oktavia

    Авторитетный житель

  • Официальный рекламодатель
  • 7 553 сообщений
  • Имя:))))
  • Район Луганск

Награды

                                                     
 

Отправлено 15.10.2011 - 12:16

естественно, имя РЕ- это выбор родителей и их личное дело. Но мое мнение по этому вопросу: имя нужно давать такое, которое не будет звучать нелепо с фамилией и отчеством.


Точно. Моё имя не славянское. Карина Васильевна звучит прикольно, но я, например, Карина Руслановна, по-моему, звучит!

#32 Рыжая

 
Рыжая

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 1 205 сообщений
  • Район Артемовский

Награды

           
 

Отправлено 15.10.2011 - 12:32

Если муж иностранец, то ребенка можно регистрировать без отчества.

Тоже самое хотела написать. Зачем ребенку отчество, если папа иностранец? Тогда у ребенка и фамилия будет иностранная и имя. А отчество- то зачем? Это по-моему из другой оперы.
My Signature
Попадают мужчины всегда под твои несравненные чары. Над тобою не властны года, превосходная Скарлетт О' Хара!
Где любовь в нашей женской судьбе? Где мечты, унесённые ветром? Говорю, подражая тебе: "Я подумаю завтра об этом…"

#33 Олюсенька

 
Олюсенька

    Проверенная

  • Проверенный
  • 95 сообщений
  • Имя:Ольга
  • Город:Луганск
  • Район Артемовский
 

Отправлено 06.11.2011 - 10:11

я думаю что это полный бред! имя всегда должно соответствовать фамилии и отчеству, тем более если мама и папа являются русскими.... я бы не стала называть своего ребенка каким то непонятным именем.... нужно все таки думать о будущем своего ребенка - ему потом " Роберту Васильевичу" всю жизнь с таким именем жить.

#34 clernikol

 
clernikol

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 2 630 сообщений
  • Имя:Светлана
  • Район Киев

Награды

                    
 

Отправлено 06.11.2011 - 10:20

Большинство "русских" имен не исконно русские, а греческие, римские, еврейские и т.д.

#35 Leominora

 
Leominora

    Я не заснула, я перехожу на зимний режим...

  • Администраторы
  • 10 821 сообщений
  • Имя:Ирина
  • Город:Луганск
  • Район Жовтневый

Награды

                 
 

Отправлено 06.11.2011 - 12:31

Особенно умиляют мамы мальчиков, награждающие своих отпрысков экзотическими именами, а ведь от этих имёт потом отчества ваших собственных внуков будут происходить

Вот в соседнем классе мальчик Эрик - да, красиво звучит, но вот отчесво Эриковна/Эрикович, согласитесь не очень.

Или был у нас мальчик Данис, так тут тоже чудесное отчество дастанется его детям, заморятся поправлять при написании.


  • khill это нравится
My Signature

:excl: Приглашаем к участию в конкурсах форума:

Конкурс "Самый лучший аватар. Осень - 2016"
 

Кого Вы видите Форумчанкой года - 2016?

 

Голосуем и участвуем:

 

Блиц-фотоконкурс "Золотая осень - 2016"

 

 


#36 мяукошка

 
мяукошка

    Почетный житель

  • Житель форума
  • 3 033 сообщений
  • Имя:Ирина
  • Район Жовтневый

Награды

                 
 

Отправлено 06.11.2011 - 12:47

помню подружке в училище диплом переделывали отчество у нее бригантиновна а выписали на бригадировну :63569867_1:
  • khill это нравится
My Signature
не запрещай себе творить. Пусть иногда выходит криво. Твои нелепые мотивы Никто не в силах повторить.(М. Цветаева)

#37 charming

 
charming

    Житель

  • Житель форума
  • 610 сообщений
  • Район Ленинский
 

Отправлено 06.11.2011 - 12:51

У меня сто лет назад на практике была девочка по имени Джульетта, и все бы ничего, но фамилия Петрова никак с именем не сочеталась :WhiteVoid_2:
видимо родители делали ставку на замужество :rofl:
My Signature
<a class="link" href="http://puzyaka.ru/metric/" rel="nofollow" target="_blank"><img src="http://puzyaka.ru/me...ic/m113143.gif" border="0" alt=""/></a>

#38 natalie_g86

 
natalie_g86

    Проверенная

  • Житель форума
  • 110 сообщений
  • Имя:Natalie
  • Город:Lugansk
  • Район artemovskiy
 

Отправлено 22.01.2012 - 21:28

Если муж иностранец, то ребенка можно регистрировать без отчества.


Да ладно! Правда? и как в свид-ве о рождении не будет отчества? Если так, то это выход))))) а то я сломала себе мозг))))))) Мне нравятся очень 3 имени:
1. Роксолана(Роксана), но если так назову, у меня Телец по-видимому будет - боюсь характер будет...)))
2. САфия
3. Милана - но это чеченское имя..
Как бы с фамилией у нас все в порядке - подойдет, но как отчество вписывать мне не понятно)))))))))))))))))))))))))))

#39 oktavia

 
oktavia

    Авторитетный житель

  • Официальный рекламодатель
  • 7 553 сообщений
  • Имя:))))
  • Район Луганск

Награды

                                                     
 

Отправлено 22.01.2012 - 22:03

Да ладно! Правда? и как в свид-ве о рождении не будет отчества? Если так, то это выход))))) а то я сломала себе мозг)))))))


Да, в свидетельстве не будет отчества и потом в паспорте. Это часто встречается в последнее время.

#40 natalie_g86

 
natalie_g86

    Проверенная

  • Житель форума
  • 110 сообщений
  • Имя:Natalie
  • Город:Lugansk
  • Район artemovskiy
 

Отправлено 22.01.2012 - 22:13

Да, в свидетельстве не будет отчества и потом в паспорте. Это часто встречается в последнее время.


Для меня - это новость, честное слово, а шлавное приятная новость!)) Спасибо)




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных


www.lugamama.lg.ua © 2009-2015